Sommaire de La Lettre de l'AFC Nº 179

"Inspiration !", un séminaire organisé par Imago

Des dates à retenir, du 31 octobre au 2 novembre prochains, trois jours pendant lesquels le comité " Master Class " d’Imago, la fédération européenne des directeurs de la photographie organise, en étroite collaboration avec la " National Film School " de Copenhague (Danemark), un séminaire destiné à la profession des directeurs de la photographie et intitulé " Inspiration ! ". Séminaire que les organisateurs qualifient de rencontre stimulante pour les directeurs de la photographie d’Imago.

La production TV de fiction

Ceci est mon premier papier dans la Lettre de l’AFC. Il traite de la production TV de fiction, domaine que je peux revendiquer bien connaître, tout au moins du point de vue particulier du directeur de la photographie.
J’ai participé aux tournages de nombreux téléfilms unitaires et épisodes de séries, en 35 mm, Super 16 et HD, pour à peu près toutes les chaînes françaises, et c’est à ce titre que Kodak m’a invité le 3 juin dernier à une conférence tenue par Judith Zaylor, vice-présidente de Warner Télévision (USA). Cet événement studieux mais sympathique se déroulait au Pavillon Lenôtre, à Paris, devant une audience de qualité, représentant tous les acteurs du PAF, et avide de connaître " les recettes de la fiction TV aux USA ".

Cher Président, chers Amis

Notre métier est confronté en ce moment à un très grand changement. En tant que loueurs de caméras de prises de vues, nous sommes, avec vous, au cœur d’une transformation dont nous ignorons tous la portée mais qui modifie déjà profondément notre quotidien.
Nous voudrions ici faire un " état des lieux " et souligner les situations engendrées et les solutions sur lesquelles nous travaillons pour nous permettre à tous, ensemble, et avec votre soutien, d’y faire face dans les meilleures conditions.

A mon ami Elyes Zrelli

Je voudrais signaler la disparition de mon ami Elyes Zrelli. Je sais que beaucoup de directeurs photos de l’AFC le connaissaient... J’avais d’ailleurs écrit un mot à son sujet dans une lettre de L’AFC (Lettre 172, janvier 2008), quand je tournais un film en Egypte. Elyes était un 1er assistant réalisateur tunisien...

Editorial de la Lettre de septembre 2008

Après des vacances estivales, la lettre de l’AFC reprend du service avec une rentrée qui s’annonce chargée et pleine de promesses.
Mais nos yeux doivent avant tout se tourner vers l’évènement que l’AFC, ses membres actifs et associés attendent tous avec impatience et énergie : le festival Plus Camerimage qui se tiendra à Lodz en Pologne dans quelques semaines.
L’année dernière, la direction du festival avait envoyé un signal fort auprès de notre association quant à la participation de directeurs de la photographie français ainsi qu’à une éventuelle participation active autour d’un workshop français.

Naissance de l’A.F.C.S.

Par un communiqué publié sur le site de nos amis de Camera-Forum, les trente-trois cadreurs et cadreuses Steadicam réunis en assemblée constitutive à Paris le 20 juillet 2008 ont fondé l’Association Française des Cadreurs et Cadreuses Steadicam (AFCS).
L’objet de l’association est de structurer et d’institutionnaliser le métier de cadreur Steadicam en œuvrant auprès du Centre national de la cinématographie et des Syndicats de techniciens de la production cinématographique et audiovisuelle.

La Ficam publiera en septembre son "livre blanc" sur le cinéma numérique

Dans un communiqué, la Fédération des Industries Techniques du Cinéma, de l’Audiovisuel et du Multimédia (Ficam), prend position sur les conséquences prévisibles du passage au tout-numérique : « La commission Levrier a permis de mieux définir les rapports économiques entre distributeurs et exploitants et d’évaluer l’impact économique lié au basculement inévitable vers un mode de projection numérique dans les salles de cinéma. Le CNC déclare prendre en compte ces évaluations pour mieux définir son périmètre d’intervention et exercer sa mission de régulateur afin de préserver un juste équilibre entre chacune des filières cinématographiques concernées. »

5e édition parisienne de l’atelier " Kodak Film Expérience "

Fort du succès enregistré dans le monde, cet atelier " Kodak Film Experience " permettra à 30 vidéastes confirmés de découvrir le support film Super 16 mm.
C’est une occasion unique qui aura lieu deux fois cette année.

AatonK, imageur 35mm de très haute définition

A l’IBC d’Amsterdam, Aaton montrera " AatonK ", un imageur 35 mm de très haute définition, de stabilité densitométrique absolue, et de vitesse supérieure à celle d’un imageur à laser : double en 4K (0,8 i/s) et cinq fois en 2K (2,7 i/s).
Ceci devrait rendre abordable le coût de la chaîne : film Original sur 35 mm 2Perf / shoot sur Intermediate 4Perf.

Groupe de travail CST-Ficam : PAD en HD issus du Super 16 et de la HD

Résumé du chapitre préliminaire... (d’après un compte-rendu de Marie-Pierre Moreuil et Jean-Paul Rosa Da Costa paru dans la Lettre de la CST de juillet 2008).
Une réunion du département Image de la CST s’est tenue le 23 juin dernier au cours de laquelle ont été abordés les problèmes posés par le refus de plusieurs diffuseurs d’accepter un certain nombre de PAD HD issus de tournages en S16 notmment.

Le salon Cinec à Munich

Le salon Cinec 2008 aura lieu à Munich du 20 au 22 septembre prochains. Plus de 140 exposants en provenance d’une quinzaine de pays y présenteront les dernières tendances et innovations techniques dans le domaine de la technologie et de la postproduction cinématographiques.
Dimanche 21, se tiendront une réunion du Comité technique d’Imago et un forum intitulé " L’avenir de la cinématographie ".
 Pour rendre visite au Cinec, faire une demande en ligne

Le système d’effets de lumière LFX Hub

La combinaison interactive des sondes avec le système d’effets de lumière LFX Hub, offre au réalisateur des possibilités sans limites. Une sonde peut activer ou désactiver chaque effet de lumière que le LFX Hub peut produire. L’éclairagiste pourra ainsi répondre à toutes les demandes venant de la mise en scène.

La Belle personne

Avec Louis Garrel, Léa Seydoux, Grégoire Leprince-Ringuet
Sortie le 17 septembre 2008

Comme les autres

Avec Lambert Wilson, Pilar López de Ayala, Pascal Elbé
Sortie le 3 septembre 2008

Comme les autres est un film réalisé par Vincent Garenq, un ami de toujours perdu de vue, miraculeusement retrouvé par le truchement de Nicolas Cambois, remarquable premier assistant à la mise en scène.
Ce film, produit par Christophe Rossignon et la société Nord Ouest, a été tourné avec beaucoup d’allégresse. Vincent Garenq est l’auteur du scénario.

Entre les murs

Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela
Sortie le 24 septembre 2008

Lors du dernier Festival de Cannes, l’AFC a proposé à ses internautes une série d’entretiens avec des directeurs de la photographie, AFC ou non, ayant un film retenu dans l’une des différentes sélections.
A l’occasion de la sortie du film en salles ce mois-ci, lire ou relire l’entretien avec Pierre Milon à propos de son travail sur Entre les murs, film ayant obtenu, rappelons-le, la Palme d’or.

Faubourg 36

Avec Gérard Jugnot, Clovis Cornillac, Kad Merad
Sortie le 24 septembre 2008

La Possibilité d’une île

Avec Benoît Magimel, Patrick Bauchau, Andrzej Seweryn
Sortie le 10 septembre 2008

Ce film de Michel Houellebecq, je l’ai fait enceinte, ou plus précisément nous l’avons fait à deux (à l’image) parce que j’étais enceinte.
Je connaissais Michel depuis le tournage d’un court métrage, notre première collaboration, et il était prévu de longue date, du moins dans l’esprit de Michel, qu’il y aurait un long. Le chemin pour y arriver fut difficile…

Le Sel de la mer

Avec Suheir Hammad, Saleh Bakri, Ryad Dias
Sortie le 3 septembre 2008

Lors du dernier Festival de Cannes, l’AFC a proposé à ses internautes une série d’entretiens avec des directeurs de la photographie, AFC ou non, ayant un film retenu dans l’une des différentes sélections.
A l’occasion de la sortie du film en salles ce mois-ci, lire ou relire l’entretien avec Benoît Chamaillard à propos de son travail sur Le Sel de la mer.

L’incroyable redécouverte de "Metropolis" de Fritz Lang

L’Express, 4 juillet 2008

L’une des scènes manquantes de la version originale de Metropolis de Fritz Lang a été retrouvée à Buenos Aires.
Après l’enregistrement inédit d’un entretien avec John Lennon et Paul McCartney, retrouvé au fond d’un garage londonien, ce sont 25 minutes de scènes manquantes de Metropolis, le chef d’œuvre muet de Fritz Lang, qui ont été retrouvées à Buenos Aires.
Plus de 80 ans après sa sortie, Metropolis, chef d’œuvre muet du réalisateur Germano-Autrichien Fritz Lang (1890-1976), va enfin pouvoir être visionné dans sa version originale après la découverte d’une copie originale contenant la quasi-totalité des scènes manquantes, soit près de 25 minutes de pellicule.

Les cinémathèques européennes proposent des films rares

Une trentaine de cinémathèques et d’archives européennes proposent depuis le 3 juillet en accès gratuit sur Internet des films rares des débuts du cinéma.
Le site Europa Film Treasures met en réseau de véritables trésors consultables en ligne et visionnables en streaming (lecture directe) sans possibilité de téléchargement à l’adresse suivante : Europa Film Treasure.
Cette initiative, initiée dans le cadre du projet Trésors des archives européennes, a été réalisée grâce aux efforts conjugués de Lobster Films et Enki technologies.
On estime généralement à plus de 70 % la proportion d’images tournées durant les 50 premières années du cinéma et perdues à jamais.

(Source, Newsletter, Le film français)

Denis Lenoir, AFC, ASC, à l’honneur de "InCamera"

A lire, dans le numéro de juillet 2008 de InCamera, la revue trimestrielle en langue anglaise de Kodak, un article évoquant le travail de Denis Lenoir, AFC, ASC, sur le film de Jon Avnet Righteous Kill, tourné à deux caméras en Super 35 3perfs au format 1:2,40 avec une postproduction numérique.

Foucault au secours des intermittents

Le Monde,11 juillet 2008

Intermittents et précaires rend compte d’une enquête menée sur les conditions de travail de tous ces professionnels du spectacle qui alternent périodes d’emploi et de chômage, au fil des projets qu’ils mènent pour le compte de leurs (multiples) employeurs.

Berlin étudie la version longue et longtemps perdue de "Metropolis"

Le Monde, 16 juillet 2008

Une copie complète du chef-d’œuvre de Fritz Lang dormait dans un musée de Buenos Aires.
Les experts ne tablaient plus sur une telle découverte. Plus de quatre-vingts ans après sa sortie dans les cinémas en Allemagne, la version d’origine de Metropolis, du réalisateur allemand Fritz Lang, a été retrouvée dans un musée de Buenos Aires. Le 24 juin, quelque 25 minutes du film considérées comme perdues ont pu, pour la première fois, être visionnées par des experts allemands à Berlin.