Veerle Baetens

"The Deal" est une série qui reconstitue un événement historique récent en montrant les rouages et les coulisses d’une négociation internationale au bord du lac Léman. Baignant dans l’ambiance des séries et films d’espionnage réalistes (dont "Le Bureau des légendes") où l’intrigue se transmet beaucoup par les liens entre personnages et moins par l’action à proprement parler, c’est aussi une sorte de huis clos dans un hôtel de luxe suisse. Une situation scénographique qui n’est pas sans rappeler le récent Conclave, d’Edward Berger où d’autres tractations internationales étaient à l’œuvre au sein du Vatican. C’est Adrien Bertolle qui signe les images de cette série en 6 épisodes, réalisée par Jean-Stéphane Bron, coproduite par Arte & Gaumont et qui est en compétition internationale à Séries Mania. (FR)

For his fourth movie, The Broken Circle Breakdown (2012), director Felix Van Groeningen once more teamed up with director of photography Ruben Impens. The movie tells the love story of Elise and Didier (Veerle Baetens en Johan Heldenbergh). They couldn’t be happier when their daughter Maybelle is born.
However, when Maybelle turns six, she becomes seriously ill and her illness impacts Didier and Elise’s relationship. Both of them react differently to the diagnosis, but don’t have any other choice but to fight together for their daughter. The Broken Circle Breakdown was an enormous success and the movie won many international prices, one of which was a César for the Best Foreign Film. It was also nominated for an Academy Award in the category of Best Foreign Language Film.