Contre-Champ N°271
AFC-related activities
The Drawing Agency, qualité graphique, conseil et accompagnement
Par Romain Lacourbas, AFC
Suite à l’adhésion de The Drawing Agency en tant que membre associé de l’AFC, Romain Lacourbas, AFC, l’un de ses parrains avec Pierre Aïm, AFC, nous présente cette société, gérée par Matthieu Berenguer, qui représente un nombre important d’auteurs exerçant leur talent graphique dans des domaines tels que le storyboard, le concept art et le character design.
Accueillir à bras ouverts et avec enthousiasme la société Ruby Light Par Jean-Claude Aumont, AFC
La société Ruby Light vient de rejoindre l’AFC en tant que nouveau membre associé. Jean-Claude Aumont, AFC, l’un de ses parrains avec Yves Cape, AFC, SBC, et Philippe Piffeteau, AFC, présente en quelques mots d’accueil Guillermo Grassi et sa société.
Faire parler des produits Ruby Light Par Yves Cape, AFC, SBC
Ruby Light est depuis peu nouveau membre associé de l’AFC. Yves Cape, AFC, SBC, l’un de ses parrains avec Jean-Claude Aumont, AFC, et Philippe Piffeteau, AFC, présente cette société dirigée par Guillermo Grassi.
Ruby Light et The Drawing Agency, nouveaux membres associés de l’AFC
Lors de sa dernière réunion, le CA de l’AFC a validé l’adhésion de deux membres associés, Ruby Light et The Drawing Agency. Jean-Claude Aumont, AFC, et Yves Cape, AFC, SBC, d’une part, Pierre Aïm, AFC, et Romain Lacourbas, AFC, d’autre part – leurs parrains respectifs – feront prochainement les présentations d’usage. Nous souhaitons dès à présent à ces nouveaux arrivants une chaleureuse bienvenue !
La qualité de Ruby Light a sa place au sein de l’AFC Par Philippe Piffeteau, AFC
La société Ruby Light a récemment rejoint l’AFC en tant que membre associé. Philippe Piffeteau, AFC, l’un de ses parrains avec Jean-Claude Aumont, AFC, et Yves Cape, AFC, SBC, présente Guillermo Grassi et sa société.
L’éditorial de la Lettre de janvier 2017 Par Nathalie Durand, coprésidente de l’AFC
Il occupait un poste au CNC alors, produisait un court métrage sur lequel j’étais assistante caméra à ma sortie de Louis-Lumière. Des années plus tard, je l’ai retrouvé directeur de La fémis. Pendant des années nous nous sommes côtoyés rue Francœur, lui fervent militant de la culture, nous directeurs de la photo de l’AFC.
Les membres associés de l’AFC présents au Micro Salon 2017
Lors de cette 17e édition du Micro Salon, cinquante-neuf sociétés membres associés de l’AFC seront présentes sur un stand. Vous en trouverez ci-après la liste exhaustive, avec, en complément pour certains d’entre eux, un lien vers quelques informations.
Les primeurs du Micro Salon 2017
Pour sa dix-septième édition, le Micro Salon organisé par l’AFC se tiendra de nouveau dans les locaux de La fémis, les vendredi 27 et samedi 28 janvier 2017. L’occasion pour cinquante-neuf membres associés de l’AFC – et dix partenaires de l’AFSI – de présenter aux visiteurs savoir-faire et nouveautés en matière de fabrication de l’image – et du son à l’image –, et de partager avec eux quelques instants de convivialité. Premières informations pour préparer sa visite...
On Screen
"Elysée", de Laurent Grasso, photographié par Jean-Louis Vialard, AFC, à la galerie Perrotin
La Galerie Perrotin présente, pour la première fois à Paris, le film Élysée, de Laurent Grasso, pour lequel l’artiste a obtenu l’autorisation exceptionnelle de filmer dans le Salon Doré, bureau du président de la République française.
Les nominations aux Golden Globe Awards 2017
Les nominations pour la 74e édition des Golden Globe Awards ont été annoncées lundi 12 décembre 2016 à Los Angeles. Elle, de Paul Verhoeven, a reçu deux nominations, dont celle du Meilleur film en langue étrangère, catégorie pour laquelle Divines, de Houda Benyamina, est aussi nommé, deux films photographiés par un membre de l’AFC. La cérémonie de présentation des prix se déroulera dimanche 8 janvier 2017.
2017 Sundance Film Festival
L’édition 2017 du Sundance Film Festival se tiendra du 19 au 29 janvier prochain. Vitrine du cinéma indépendant nord-américain, le festival propose des compétitions qui font découvrir de nouveaux films et nouvelles voix venant du monde entier, jouant ainsi un rôle essentiel dans la rencontre des nouveaux talents avec le public et l’industrie des Etats-Unis. Signalons la présence de trois films photographiés par des membres de l’AFC parmi les sélectionnés.
"Pola X", de Leos Carax, projeté au Ciné-club de l’Ecole Louis-Lumière
Pour la toute première séance de l’année 2017, le Ciné-club et les étudiants de l’ENS Louis-Lumière recevront le directeur de la photographie Eric Gautier, AFC, et projetteront Pola X, le film de Leos Carax qu’il a photographié.
"Makhdoumin", documentaire deux fois primé
Makhdoumin (Chacun sa bonne), documentaire de Maher Abi Samra photographié par Claire Mathon, AFC, vient d’obtenir, après Le Prix de la paix au Festival de Berlin (Forum), le prix du Meilleur Documentaire au Festival international du film de Dubai (Emirats arabes unis).
Festival Premiers Plans d’Angers 2017
La 29ème édition du Festival Premiers Plans se tiendra à Angers du 20 au 29 janvier 2017. Quatre compétitions seront programmées, sept rétrospectives et, hors compétition, une sélection de films présentés dans quatre sections différentes. On note la présence de deux films photographiés par des membres de l’AFC et neuf films courts auxquels ont participé des étudiants ou anciens de La fémis.
"Une vie", de Stéphane Brizé, prix Louis-Delluc 2016
Une vie, le film réalisé par Stéphane Brizé et photographié par Antoine Héberlé, AFC, a reçu, mercredi 14 décembre, le prix Louis-Delluc 2016. Le prix Louis-Delluc du premier film a été décerné à Gorge cœur ventre, long métrage de Maud Alpi photographié par Jonathan Ricquebourg.
"The Uprising", de Peter Snowdon, projeté au Ciné-club des Monteurs Associés
Pour la 2ème séance de son Ciné-club "Les monteurs dé-montent", LMA (Les Monteurs Associés) recevra le réalisateur, producteur et enseignant-chercheur Rodolphe Olcèse qui viendra présenter The Uprising, de Peter Snowdon.
L’Homme à la caméra #4 / Les premières caméras Pathé
Séance spéciale avec présentation d’appareils d’époque
Kinétraces présente en partenariat avec La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé la quatrième séance de son cycle "L’Homme à la caméra : Du tourneur de manivelle au chef-opérateur". Ce quatrième programme s’intéresse aux premières caméras Pathé.
Le nitrate de retour à Hollywood
Par Yoram Kahana pour l’HFPA
Récemment, un événement cinématographique original s’est produit à Hollywood grâce à la généreuse subvention de 350 000 $ accordée par l’association de la presse étrangère d’Hollywood (HFPA) à la Cinémathèque américaine. Pour la première fois en plus d’un demi-siècle, les cinéphiles ont pu assister à une projection publique d’un film nitrate, ce matériau dangereux et explosif.
Derniers jours de l’exposition "La Machine Cinéma" à la Cinémathèque française
L’exposition "De Méliès à la 3D : La Machine Cinéma", qui se tient actuellement à la Cinémathèque française, fermera ses portes dimanche 29 janvier prochain. L’occasion à ne pas manquer d’ici là de voir ou revoir ces beaux appareils sortis de l’ombre des réserves, ne serait-ce que pour le plaisir des yeux mais pas seulement !
"La La Land", grand vainqueur des Critics’ Choice Awards
Les techniciens français sont aussi à l’honneur
La 22e édition des Critics’ Choice Awards s’est tenue à Los Angeles et a honoré La La Land, de Damien Chazelle, de huit récompenses, dont les prix du Meilleur film et de la Meilleure photographie pour Linus Sandgren, FSF.
Prix Lumières 2017
La 22e cérémonie des Lumières - prix de la presse internationale - aura lieu le 30 janvier au théâtre de la Madeleine, à Paris. Les films Elle, La Mort de Louis XIV, Rester vertical, Une vie, La Danseuse, Frantz, Nocturama, Les Ogres ou encore Ma vie de Courgette, Juste la fin du monde et Mal de pierres arrivent en tête des nominations. Parmi les films nommés, six films photographiés par des directeurs de la photo AFC.
Schémas comparatifs des tailles de capteur de diverses caméras numériques
Devant la multitude des formats qu’offrent les caméras numériques, nous sommes confrontés à des choix de plus en plus étendus. Taille de capteur, taille des photosites, nombre de photosites, sont autant de paramètres déterminant pour le rendu de nos images. Fred Lombardo, membre consultant de l’AFC, nous propose deux schémas qui permettent de fixer un peu les choses. Reste le rendu des couleurs qui pourra être déterminant dans notre choix de la caméra et le non moins délicat choix des optiques.
FIPA 2017
La 30ème édition du FIPA (Festival International des Programmes Audiovisuels) aura lieu à Biarritz du 24 au 29 janvier 2017. Quelque 130 œuvres y seront présentées en compétition et hors compétition, tous genres confondus. Cinq d’entre elles ont été photographiées par des membres de l’AFC.
"“De l’eau et du sucre” - Carlo Di Palma, les couleurs de la vie" projeté au cinéma Arlequin
"De l’eau et du sucre" - Carlo Di Palma, les couleurs de la vie (“Acqua e Zucchero” - Carlo Di Palma, i colori della vita), film documentaire de Fariborz Kamkari, est un véritable parcours au sein du cinéma italien, à travers plus de cent films auxquels le directeur de la photographie italien a collaboré.
"Arri, une firme centenaire"
Conférence animée par Michael Koppetz et Natasza Chroscicki
En 1917, August Arnold et Robert Richter, ingénieurs, cinéastes, techniciens, créent à Munich la société de fabrication d’appareils cinématographiques Arri, contraction des deux premières lettres de leurs noms.
Neuf sociétés en lice pour le trophée César & Techniques 2017
Le Comité Industries Techniques de l’Académie des César a choisi, lundi 12 décembre 2016, les neuf entreprises françaises de prestations techniques de la filière cinéma qui vont concourir pour le Trophée César & Techniques 2017. A noter que quatre d’entre elles sont membres associés de l’AFC.
Technical stuff
L’actualité récente d’Arri
Le Workshop Arri & Codex en décembre, l’Arri Alexa 65 en salles en janvier, les Arri/Zeiss Master Anamorphiques en salles en janvier et les Golden Globes 2017 font partie de l’actualité récente d’Arri.
L’INA nous rappelle les prouesses du Simplifilm
Par Laurent Andrieux, chef opérateur et enseignant des techniques de prise de vues
Aujourd’hui oublié et remplacé par les procédés d’incrustation et les techniques de compositing en postproduction, le Simplifilm d’Achille Dufour est mis à l’honneur dans cette vidéo de l’INA de 1962, poétiquement intitulée "Les magiciens du film".
L’actualité récente de Loumasystems
Dans l’actualité récente de Loumasystems, nos derniers tournages, du plus grand package caméra au plus petit et La Louma 2 sur Passengers.
Loumasystem: our last shootings
From the biggest camera package to the smallest - The Louma 2 on Passengers.
L’actualité d’ACS France
Dans l’actualité d’ACS France, le Trophée César et Techniques, nos derniers projets, les sorties en janvier, sans oublier nos meilleurs vœux pour 2017 !
L’actualité du groupe Transpa
En partenariat avec la société ACFX, Transpalux s’équipe dans le Nord d’un studio de cinéma à Tourcoing. ACFX est spécialisé dans la postproduction et les effets spéciaux. La société gère l’exploitation d’un studio de tournage de 500 m2 entièrement équipé par Transpalux.
L’actualité de Panasonic
Dans l’actualité de Panasonic, les Rencontres à Londres en janvier, le contrôle à distance des VariCams depuis iPad et trois sorties des films tournés en Varicam 35.
L’actualité de Next Shot
Dans l’actualité de Next Shot en janvier, trois productions sont en tournage.
L’actualité du mois de Thales Angénieux
Dix films sortant en salles en France en décembre 2016 et janvier 2017 ont été tournés avec des optiques Angénieux.
LCA présente ses nouveaux produits au BSC Expo
Lights, Camera, Action (LCA) est reconnu comme un fournisseur majeur de matériel d’éclairage et de machinerie pour le cinéma et la télévision et, cette année encore, il démontre sa capacité à proposer une variété de produits, du projecteur traditionnel à lentille de Fresnel aux derniers éclairages à LED. Développant constamment de nouveaux produits, LCA est fier de montrer de nouvelles innovations au BSC Expo en février.
L’actualité de Papa Sierra
En cette fin d’année, nos équipes ont encore assuré des prestations et principalement à l’étranger pour des raisons de météo plus clémente. Actuellement en mission à Dubaï, notre Cineflex V14 HD, restera dans la région pour parer à toute mission qui se présenterait dans la région. Papa Sierra et toute son équipe vous adressent ses meilleurs vœux pour 2017.
Les nouveautés de décembre chez ACC&LED
Dans l’actualité de décembre d’ACC&LED, à noter l’arrivée de l’Arri Sky Panel S120 et le Sky Panel S30 qui s’équipe de divers accessoires.
A propos de la restauration de "Céline et Julie vont en bateau", de Jacques Rivette
Par Olivier Chambon, AFC
Le 14 octobre dernier, au Marché du film classique du festival Lumière 2016 à l’institut Lumière de Lyon, Régine Vial, directrice de la distribution aux Films du Losange, venait parler de la restauration numérique de Céline et Julie vont en bateau, réalisé par Jacques Rivette en 1974 et photographié par Jacques Renard.
L’AFC, désireuse d’être partie prenante dans la restauration des films, décidait de m’y envoyer.
L’AFC, désireuse d’être partie prenante dans la restauration des films, décidait de m’y envoyer.
Rémy Chevrin, il était une première fois
Par Ariane Damain Vergallo, pour Ernst Leitz Wetzlar
Vivre une trop belle, trop inattendue, trop spéciale première expérience professionnelle comme directeur de la photo a pour inévitable conséquence de vous rendre nostalgique à son évocation et quand on réalise en plus qu’on en fête le 20e anniversaire, le mot "bilan" vous arrive instantanément en boomerang ! En 1996, Rémy Chevrin a 33 ans et sa chance va simplement s’appeler Docteur Chance, son premier film comme directeur de la photo, du réalisateur F. J. Ossang.
Latest news from Papa Sierra
Best greetings from Papa Sierra !
Hiventy au rendez-vous de l’Alpe d’Huez
En tant que partenaire historique du Festival du Film de la Comédie de l’Alpe d’Huez, Hiventy participe à sa 20ème édition qui se tiendra du 17 au 22 janvier prochain et s’associe au Prix Spécial du Jury qui sera remis au cours de la cérémonie de clôture. Ce prix prend la forme d’une dotation de 10 000 euros à valoir sur une postproduction image et son. Toute l’équipe commerciale d’Hiventy sera présente à l’Alpe d’Huez et vous y donne rendez-vous !
L’actualité récente d’Eclair
Dans les actualités d’Eclair, celles liées au cinéma (films traités en EclairColor, sortant en salles, en postproduction, en tournage), à la télévision et au patrimoine.
L’actualité mensuelle de Panavision
Dans l’actualité de Panavision, la dernière Journée Portes Ouvertes, le festival Premiers Plans d’Angers, l’Assemblée des Médias, un départ de tournage en décembre et six sorties sur les écrans en janvier.
Bookshelf
Pour le réalisateur de "La La Land", Damien Chazelle, le film 35 mm était "l’unique option"
Dans un entretien accordé au fabricant de pellicule Kodak, Damien Chazelle, le réalisateur de La La Land – une comédie romantique à touche "films musicaux MGM" –, explique les raisons qui l’ont conduit, avec son directeur de la photographie Linus Sandgren, FSF, à choisir la pellicule 35 mm pour obtenir le côté sensuel que nécessitait l’image du film.
Stéphane Fontaine, AFC, peint le portait intimiste de "Jackie" en Super 16
Le film biographique Jackie s’attache à la vie de Jacqueline Kennedy dans la période de sa présence à la Maison Blanche et après l’assassinat du Président John F. Kennedy à Dallas le 22 novembre 1963.
Stéphane Fontaine, AFC, nous rapproche plus que jamais de "Jackie"
Dans un article paru dans le numéro de décembre 2016 d’ICG Magazine et intitulé "Le visage d’une nation – Stéphane Fontaine, AFC, nous rapproche plus que jamais de Jackie", Valentina Valentini revient sur le travail effectué sur le film de Pablo Larraín qui met en images, sous les traits de Natalie Portman, l’un des portraits les plus intimes de Jacqueline Kennedy pendant et après l’assassinat de son époux, en 1963.
"Les 20 ans de L’Abominable"
A lire, dans le numéro 729 des Cahiers du cinéma (janvier 2017), un article dans lequel Sébastien Ronceray rappelle à notre bon souvenir qu’il existe, depuis vingt ans déjà, un laboratoire photo-chimique pas comme les autres né des utopies de la fin du siècle dernier. A l’heure où les cuves de nos laboratoires argentiques ont à peu près toutes été vidées de leurs bains – longue vie à Hiventy et Film Factory ! – il est bon de se remémorer que des besoins spécifiques en matière de traitement d’images animées sur pellicule peuvent encore trouver réponse.
Exposition "Hervé Guibert - Le rêve du cinéma"
La Galerie Cinema, animée par la productrice Anne-Dominique Toussaint, présente, jusqu’au 14 janvier 2017, "Le rêve du cinéma", une exposition des photographies d’Hervé Guibert. Décédé en 1991 et souvent caractérisé comme "écrivain du corps", l’auteur a placé la maladie au centre de son œuvre, oscillant sans cesse entre réalité et fiction.
Pierre-William Glenn, AFC, et le cinéma français à l’honneur à Hollywood
Dans la logique de son partenariat avec Angénieux et ses zooms EZ, le thème des Portes ouvertes Band Pro 2016 était cette année le cinéma français. Pierre-William Glenn, AFC, en était l’invité d’honneur. Les événements ont commencé par une projection de La Nuit américaine, de François Truffaut.
Entretien avec Stéphane Fontaine, AFC, à propos du film "Jackie", de Pablo Larraín
Ou comment le Super 16 joue un rôle créatif dans ce "biopic" remarquablement bien filmé
Le directeur de la photographie Stéphane Fontaine, AFC, a signé les images du film de Pablo Larraín Jackie, pour lequel il a été nommé aux "Critics’ Choice Awards" 2016 et à bien d’autres prix d’associations de critiques de cinéma nord-américaines. Daron James s’est entretenu avec lui avant la sortie du film en salles aux USA pour la communauté de cinéastes internautes No Film School ; voici une traduction de quelques extraits de ses propos.
Professional life
"The Coutard Dolly"
By Kees van Oostrum, ASC President
Few days ago, we received from Kees Van Oostrum, President of the ASC, these kind words addressed to all the members of the AFC. “I was going to write you last week when I got the news that the great Raoul Coutard had passed away but then decided that I was going to write my upcoming Presidents desk article for the ASC magazine about him and my personal connection. I never had the privilege of meeting him but he was of great influence to me as a cinematographer. Anyway included is the article that will go out in the next issue but wanted to share it with you already.”
Soirée des diplômés 2016 de l’ENS Louis-Lumière
L’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière (ENSLL) présentera quelques-uns des travaux de ses spécialisations Photo, Ciné et Son lors d’une soirée en l’honneur des diplômés des promotions 2014-2016 qui aura lundi 16 janvier 2017 à la Cinémathèque française.
Soutien au cinéaste kurde iranien Keywan Karimi
Emue par le sort réservé au réalisateur Keywan Karimi, Kurde iranien de 31 ans, la communauté internationale du cinéma se mobilise. Mardi 13 décembre 2016, le Cinéma des cinéastes accueillait une soirée de soutien au cinéaste lors de laquelle était projeté Writing on the City (Ecrire sur la ville), documentaire qui lui valut d’être condamné à un an de prison et 223 coups de fouet et d’être emprisonné le 23 novembre à Téhéran.
Transpalux rejoint le Groupe B Live
Yannick Bétis et Eric Barthélemy, fondateurs du groupe B Live, ont repris la majorité des parts du Groupe Transpalux. Cette acquisition stratégique pour les deux groupes va permettre d’inscrire le nouvel ensemble dans un projet ambitieux et dynamique.
Hommage de l’ENS Louis-Lumière à Marc Nicolas Par Francine Lévy, directrice
Nous avons appris avec surprise et affliction le décès de Marc Nicolas. Marc Nicolas a été pendant treize ans directeur de La fémis, école sœur, s’il en est, de l’ENS Louis-Lumière. Nous nous sommes souvent rencontrés dans l’exercice de nos fonctions.
Hommage de La fémis à Marc Nicolas
La Fémis, son président, sa directrice générale, ses directeurs de département, son personnel, ses intervenants, ses étudiants et anciens étudiants rendent hommage à Marc Nicolas qui fut directeur général de La fémis de 2002 à 2016.
Disparition de Marc Nicolas, des membres de l’AFC témoignent
Dans les jours qui ont suivi le décès de Marc Nicolas, cinq directeurs de la photographie membres de l’AFC ont tenu à lui rendre explicitement témoignage. Lire ci-après les quelques mots de Richard Andry, Jean-Jacques Bouhon, Rémy Chevrin, Pierre Lhomme et Pierre Novion.
La dolly de Coutard
Par Kees van Oostrum, président de l’ASC
Nous avons reçu, il y a quelques jours, ces mots aimables que Kees Van Oostrum, président de l’ASC, adressait aux membres de l’AFC. « J’allais vous écrire la semaine dernière quand j’ai appris que le grand Raoul Coutard venait de disparaître, mais je décidais alors que j’écrirais mon prochain éditorial de président pour le magazine de l’ASC sur lui et ma relation personnelle avec lui. Je n’ai jamais eu le privilège de le rencontrer mais il a eu une grande influence sur moi en tant que directeur de la photographie. L’article sera de toute façon inclus dans le prochain numéro mais je tenais déjà à vous le faire partager. »
Décès de Marc Nicolas
Avec la disparition de Marc Nicolas, survenue mercredi 21 décembre 2016 des suites d’une grave maladie, c’est une des pages de nos bonnes relations – tant cordiales que suivies – avec La fémis qui se tourne. En effet, outre les liens étroits que nombre d’entre nous entretenaient avec lui, il est bon de rappeler que Marc a été, tout au long de ses années passées à la direction de l’Ecole, l’un des plus fervents défenseurs de notre Micro Salon et l’un des principaux artisans de sa réussite. Nous garderons de lui le souvenir d’un homme toujours à l’écoute et de bon conseil, dont la proximité était non seulement de bon voisinage mais aussi de pensée.
Hommage de Frédérique Bredin, présidente du CNC, à Marc Nicolas
Paris, le 21 décembre 2016
« Le cinéma français perd avec Marc Nicolas un serviteur passionné. Toute sa vie au contact de la création et des professionnels, Marc Nicolas a œuvré inlassablement à l’avenir du cinéma et de l’audiovisuel. »
« Le cinéma français perd avec Marc Nicolas un serviteur passionné. Toute sa vie au contact de la création et des professionnels, Marc Nicolas a œuvré inlassablement à l’avenir du cinéma et de l’audiovisuel. »