« Parmi les 21 directeurs de la photo présentés il y a six Français : Henri Alekan, Yves Angelo, Raoul Coutard, Darius Khondji, Denis Lenoir et Philippe Rousselot...
J’ai souhaité faire un livre visuel. Chaque chapitre est illustré par des reproductions d’images 35 mm.
La plupart des chapitres présentent des images tournées lors de "workshops" : des positifs étalonnés sont accompagnés de schémas détaillant les projecteurs et les données techniques (focale, diaph, pellicule, lumières de tirage).
Les chapitres sur "la Belle et la bête", "A bout de souffle", "Fearless", "Seven" et "le Dernier empereur" sont présentés avec des images tirées de séquences sélectionnées.
Comme il se doit pour un art technologique, "Reflections" tente de montrer à la fois les aspects techniques et esthétiques du travail de la lumière. Mes discussions avec les directeurs photo commencent par une analyse des images présentées pour ensuite passer à des "reflections" : sur la lumière évidemment, mais aussi sur le labo, la peinture, le réalisateur, les comédiens, la cohérence d’une séquence, la gestion du temps, la politique du plateau et autres réalités du travail cinématographique.
Les 25 chapitres sont groupés dans une progression thématique : la technique de base, les sources, les portraits, les intérieurs jour, les intérieurs nuit, les techniques de post-production et la création de séquences.
Vous pouvez en savoir plus en cliquant sur bergery.free.fr/reflections, ou bien en feuilletant l’exemplaire que j’ai donné à l’AFC.
Je serais ravi de recevoir vos critiques à bergery at free.fr ou, mieux encore, de vive voix. »